Chassés de leur village par Gargamel, les Schtroumpfs débarquent dans notre monde, au beau milieu de Central Park.

Un employé junior d’une compagnie de disques américaine est chargé d’une périlleuse mission : accompagner de Londres à Los Angeles une vedette de rock complètement imprévisible, qui doit participer à un concert au Greek Theatre dans trois jours.